Україна — земля козаків!

  • Вадим Вітковський
  • Автор: Вадим Вітковський
  • Головний редактор журналу «Вінницький край», голова Вінницької обласної організації Національної спілки письменників України

  • access_time

Днями путінські літаки знову бомбардували сірійське місто Алеппо, а мені пригадалася розповідь видатного українського письменника Миколи Рябого, як він колись давно у Польщі, в Кракові, у книгарні, на полиці побачив книгу Марії Ковальської «Україна в другій половині ХУІІ століття в реляціях арабського подорожника Павла, сина Максрієвого, з Алеппо». Це були часи Горбачовської перебудови. І хто б міг подумати, що мине якихось двадцять років, і цю землю, де розпочинав свою діяльність Святий апостол Петро, і це місто віддаватимуть ударам літаки і ракети іншого кремлівського правителя Путіна.

Несамохіть складається враження, що цим він помщається подорожнику Павлові, сину Макарієвому з Алеппо, за те, що 360 років тому в своєму подорожньому курасові (щоденнику) змалював тодішню Московію як деспотію на відміну від Руси-України, країни козаків, де вони, святі арабські мандрівники, почувалися, як серед своїх...

То якими ми тоді були? Кожен українець, який візьме до рук оці реляції Павлові, побачить себе Павловими очима і, за словами Володимира Яворівського, усвідомить себе українцем, якщо він досі ним ще не став!

Цей унікальний історичний документ, найприхильніше свідчення чужинців про Вкраїну, вперше прочитали у Незалежній Україні українською мовою у подорожньому щоденнику Павла Халепського «Україна — земля козаків», впорядкованому письменником Миколо Рябим, у часописах «Дзвін» і «Холодний яр»...

Мабуть, настала така пора, коли відзначаємо 360 років від часу появи твору Павла Халепського, 120 років од його з'яви московською мовою і 100 років української національної революції, коли у березні 1917 року створили Українську Центральну Раду на чолі з професором Грушевським, і українські патріоти вперше заговорили про його «землю козаків», — то, подумали ми, пора щоденнику з'явитися і на сторінках журналу «Вінницький край», а потім і вийти коштом обласного бюджету, адже саме з опису Поділля починається Павловий щоденник!

Коментарі (17)
  • саша корпанюк

    Договор между Русью и Византией от 911 года (Киевская Русь и украинцы традиционно отсутствуют)

    zhenziyou

    18 марта, 2016

    В лѣто 6420. Посла Олегъ мужи свои построити мира и положити ряды межи Русью и Грѣкы, и посла глаголя:

    «Равно другаго свѣщания, бывшаго при тѣхъже цесарихъ Лва и Александра. Мы от рода рускаго — Карлы, Инегелдъ, Фарлофъ, Веремудъ, Рулавъ, Гуды, Руалдъ, Карнъ, Фрелавъ, Рюаръ, Актеву, Труанъ, Лидуль, Фостъ, Стемиръ, иже послани от Олга, великаго князя рускаго, и от всѣх, иже суть под рукою его, свѣтълыхъ бояръ, к вамъ, Львови и Александру и Костянтину, великьмъ о Бозѣ самодѣржьцем, цесаремь грѣцкымъ, на удѣржание и на извѣщение от многыхъ лѣтъ межю християны и Русью бывшюю любовь, похотѣньемъ наших князь и по повелѣнию и от всѣхъ, иже суть подъ рукою его сущих руси. Наша свѣтлость боле инѣхъ хотящихъ же о Бозѣ удѣржати и извѣстити такую любовь, бывшюю межю хрестияны и русью многажды
  • Задунайский Торонтуй

    Як казав нам мудрий дід, -

    Цим гордитися не слід.
  • Задунайский Торонтуй

    Я бы не стал этим гордиться. За примерно три сотни лет своих приключений "козацтво" не принесло человеческой культуре НИЧЕГО полезного. Ни писателей. Ни художников. Ни изобретателей. Куда не ткни. Понимаю решение Екатерины прекратить этот бесполезный балаган.
  • Задунайский Торонтуй

    Записки сумасшедшего.
  • Иванов Иван

    холопци вы козакы чы запорожци?.....

Про Тараса Григоровича Шевченка я чув змалечку, від дідуся з бабусею, які любили співати його «Заповіт»… Перший...

Як і на початку 1918 року, коли російські більшовики почали наступати на Київ, уздовж залізниці Харків-Полтава-Київ і Курськ-Бахмач-Київ,...

26 серпня в Одесі відбулося урочисте відкриття 18-го Всеукраїнського конкурсу "Українська мова - мова єднання",...

Незадовго знову святкуватимемо День незалежності - Велике свято, що за нього стільки пролито крові людської! Та кров людська,...

Новини за сьогодні
Новини Вінниці за сьогодні
20:44 Вінницькі гімнастки підкорили Грузію. Привезли 21 нагороду з «Keti Cup Tbilisi» photo_camera 20:29 Родичі та бізнес-партнери у вінницьких МСЕК: знайшли багато цікавого в деклараціях членів комісій 19:35 «Ми гідно робимо свою роботу». Про історію та випробування війною Ладижинської ТЕС 18:45 Класична, сирна, шоколадна. Знані вінничани діляться рецептами великодньої паски та хліба photo_camera Від читача 13:03 EPAM Україна та ГО «Загартовані серця» передали Силам оборони 100 автомобілів 18:10 Оригінальні автозапчастини від провідних виробників тепер доступні для вінничан (Новини компаній) 18:09 У Вінниці виділять 21 мільйон гривень на потреби Захисників та Захисниць 17:48 Шукає ту, яку ніколи не цілував. Вони обоє із Джурина: хвилююча історія двох наших земляків 17:32 Як вінничанам з хронічними захворюваннями безплатно отримати ліки 17:00 Афіша Вінниці. Де і як відпочити дітям і дорослим на вихідних 27 та 28 квітня 16:35 Охорона та безпека під час війни: вінницькі охоронні фірми, сигналізація та відеонагляд (партнерський проєкт) 16:33 В останні дні квітня на вулицях біля Київського мосту обмежать рух. Яка причина та скільки це триватиме 14:45 З’явився білий бенгальський тигр. Чим ще здивує Подільский зоопарк у новому сезоні? photo_camera 13:45 У Вінниці чоловік з сокирою накинувся на контролера обленерго 13:32 «Колосівські» тхеквондисти здобули дві бронзи на турнірі «Hereya open» в Болгарії 13:20 Де смачно пообідати на Вишенці: огляд бізнес-ланчі і не тільки (партнерський проєкт) 12:45 За вбивство продавця трактора хмільничанин сидітиме 15 років 12:21 «Коли в темну пору йшли по траві, іскри сипалися з-під ніг». Спогади про аварію в Чорнобилі photo_camera 12:00 Адреси, де у Вінниці 26 квітня тимчасово не буде світла чи води 12:00 Як знайти роботу в Польщі: поради для українців (Новини компаній)
Дивитись ще keyboard_arrow_right
keyboard_arrow_up