Що почитати? Які книги українською мовою вийдуть 2021 року

Діана КОЛНОГУЗОВА

Для любителів почитати ми дізналися, які літературні новинки побачать світ у 2021 році
Окрім іноземної художки, зібрали список книг від українських письменників для дітей та дорослих.
Можете додати вподобані книги у власний список «Прочитати за цей рік»

Читання сприяє гарному самопочуттю, розвиває інтелектуальні здібності, покращує пам'ять та поліпшує гнучкість мислення. Провести вечір, гортаючи сторінки книжки допоможе розслабитися та осмислити багато речей.

Іноземна художня література для дорослих читачів

В лютому вийде друга книжка американського письменника Майкла Шебона «Телеграф авеню». Цей роман вперше побачив світ у 2012 році, зараз готується до перекладу українською мовою. В ньому автор порушив питання расової дискримінації у США. У головних героїв роману – професійних колекціонерів, є крамничка, де продаються платівки. Поруч з магазином починається будівництво торгового центру, яке ставить під загрозу існування справи усього життя друзів. Основна ідея роману «крутиться» навколо того, що раса людини не впливає на її почуття та вчинки.

⠀
Роман «Там, де співають раки» протримався у списку бестселерів The New York Times протягом року. Авторка Делія Овенс зоологиня та дослідниця тваринного світу написала свій роман у віці 69 років. У своєму творі вона розповіла історію про життя Кетрін Кларк. Дівчина виросла без матері на болотах Північної Кароліни. Тут про дорослішання, відчуття інакшості, кохання та перші розчарування у житті, а також зраду й помсту. Усі життєві перипетії авторка тісно переплела з розмаїттям природи. До речі, голівудська актриса Різ Візерспун планує екранізувати цей роман найближчим часом. Українською мовою книга вийде вже у квітні 2021 року.

В травні роман одного з майстрів каталонської прози Жауме Кабре «Голоси Памано» нарешті вийде в світ українською мовою. Книга вперше надрукувалася у 2004 році і одразу встановила рекорд в Іспанії за кількістю проданих примірників – їх було понад 100 тисяч екземплярів. У творі є кілька сюжетних ліній, зокрема зображення перших років режиму Франко, а також опис того, як Іспанія стала демократичною країною. Тут для любителів інтелектуального чтива знайдуться історії про героїзм серед відчаю, автор також майстерно зобразив, як люди здатні на підлість та зраду.

У червні українці зможуть почитати роман Марлона Джеймса під назвою «Чорний леопард, рудий вовк». Книга написана у жанрі фентезі і розповідає про світ Нігерії. Пригодницький роман та філософська притча, яка матиме продовження у вигляді трилогії розповідає про історію чоловіка, який опинився за гратами і має на меті розшукати хлопця. Основна думка думка твору направлена на пошуки миру та гармонії у світі, який тоне у війні, підлості та злості.

За роман «Нікелеві хлопці» автор Колсон Вайтхед у 2020 році отримав Пулітерівську премію. «Нікелеві хлопці» - це книга про геноцид, убивства та рабство, а також про суспільство, засноване цих «трьох китах». Події роману транслюють життя 1960-х років: чороношкірий хлопець Едвуд – приклад для наслідування – вступає в коледж, що стає винятком з правил у тогочасному суспільстві. Через певні обставини він згодом потрапив у виправній колонії, яку красиво називають «школа-інтернат» для хлопчиків. Тут йдеться про безмежну любов до життя, прагнення свободи та справедливості. Українською мовою книга вийде на початку осені, у вересні.

У романі «Клара і сонце» Кадзуо Ішіґуро звернувся до теми штучного інтелекту та людяності в тілі машини. За словами редакційного директора незалежного видавництва Faber & Faber, що готує до друку книжку у Великій Британії, роман буде «захопливим і дивовижним, але водночас таким, що відповідає всім попереднім творам письменника». Наразі книга готується до україномовного перекладу і читачі зможуть дізнатися всі подробиці з роману вже у другому півріччі.