Кельтський фольк завдяки гурту Dark Patrick зазвучить по-українськи (ВІДЕО)

Приїхавши до Вінниці, гурт Dark Patrick перш за все покаже вінничанам, як багато спільного у мелосі українців, ірландців та шотландців. Власне, саме це стало головним відкриттям музикантів під час їх чисельних фольклорних експедицій в Україні та Великобританії. Вони зібрали багато традиційних казок, легенд, мелодій і наспів, які зрештою вирішили сприймати як єдине ціле, створене давніми народами і збережене нащадками.

- Темний Патрік - це герой ірландських легенд, якого вважають реальним персонажем, - розшифровує назву гурту солістка Ева Пурпуровська. - Він мешкав у горах, обробляв картопляне поле, не мав освіти, але був таким мудрим, що найвищі судді і королі запрошували його вирішувати свої справи. Але він був настільки щасливий, що йому не потрібні були слава, влада й багатство. Він просто із задоволенням допомагав бідним людям.

Темний Патрік насправді дуже схожий на карпатського мольфара, адже обоє знали усе про потойбіччя, інші світи, минуле і майбутнє. У цьому переконаний Пол Чілтон - ініціатор проекту Dark Patrick, який приїхав до України займатися благодійністю, а потрапив у тенета містичного присмаку карпатських переказів і обрядових мелодій.

- До створення сучасної європейської культури упродовж століть долучались різні народи, різні культурні традиції, - каже Пол. - Для мене важливо знайти спільне, що єднає ірландців та українців, французів та італійців... Послухайте і прислухайтесь: який невичерпний оптимізм мають ірландські та бретонські пісні, а лірична українська пісня - позбавлена пафосу і сповнена простоти. А який драйв карпатських і кельтських мелодій!
У благодійній організації Пол Чілтон познайомився із Евою Пурпуровською. Разом вони працювали з вуличними дітьми, інвалідами та молоддю з проблемних родин. Часто на зустрічах із молоддю, Ева співала і грала на бандурі, тому Пол і собі почав підспівувати, грати на фортепіано та гітарі. Подорожуючи по Україні, пара познайомилась із багатьма українськими майстрами, а зрештою - почала збирати український фольклор. Після того, як Пол Чілтон навчився грати на українській козі та підівчив музичну грамоту, вони поїхали гастролювати до Великої Британії, де всюди грали українську музику.