Знайшли унікальну світлину зустрічі Петлюри з Пілсудським на вінницькому вокзалі (ФОТО ДНЯ)

Знайшли унікальну світлину зустрічі Петлюри з Пілсудським на вінницькому вокзалі (ФОТО ДНЯ)
Фото зустрічі Петлюри і Пілсудського на вокзалі міста Вінниці з праці Тадеуша Кутшеби «Wyprawa kijowska 1920 roku» (Краків, 1937)
  • «Центр історії Вінниці» опублікував фотографію, якій понад 100 років. На ній очільник України Симон Петлюра зустрічається з очільником Польщі Юзефом Пілсудським на залізничному вокзалі нашого міста.

У своєму дописі історики пишуть, що унікальну світлину віднайшов та оприлюднив дослідник з Кам’янець-Подільського Дмитро Бабюк. Відомо, що ця фотокартка опублікована у книзі польського генерала Тадеуша Кутшеби «Київська операція 1920 року»), виданій у Кракові у 1937 році. Під нею написано: «Naczelny Wódz J. Piłsudski i ataman Petlura na dworcu kolejowym w Winnicy (Maj 1920)». Потім йде перелік польських війських, що також потрапили в кадр. 

«У верхньому лівому куті світлини ідентифікується вокзальна водонапірна вежа і фрагмент споруди вінницького вокзалу. Бачимо, що Пілсудський і Петлюра одягнені у брезентові дощовики, що також опосередковано підтверджує факт коректності книжного підпису до світлини, адже Здзіслав Ґрохольський у своїх спогадах згадує про погодні умови того дня: «... 16 травня 1920 року — для Вінниці та Поділля історичний день — був хмарним і дощовим…», — йдеться у дописі «Центру історії Вінниці».

Залізничний вокзал Вінниці у 1920 рік. Джерело: книга «Вінниця у спогадах, том ІІ» Вінницького обласного краєзнавчого музею

Історики пояснюють, що на зустрічі на вокзалі була організована почесна військова варта, оркестр урочисто виконав український та польський гімни, прозвучали вітальні промови від міського голови та представників національних громад міста. 

У подальшому на переговорах глав держав у Вінниці, тодішній Тимчасовій столиці України, йшлось про унормування взаємовідносин між українською і польською владою на теренах Правобережжя, обговорювались питання узгодження кандидатів на керівників міністерствами та звільнення інтернованих поляками вояків Галицької Армії.

Популярні фотографія та кінохроніка, де Симон Петлюра та Юзеф Пілсудський вітають публіку з вікна залізничного вагону, були зняті на початку липня 1920 року на пероні вокзалу міста Станіславів (нині Івано-Франківськ) під час церемонії освячення панцирного потягу «Кармелюк». Але ще у 1920-х польські документалісти помилково ідентифікували цю зустріч як вінницьку.

Згадане «станіславівське» фото використане для меморіальної дошки, відкритої у Вінниці 11 листопада 2014 року на фасаді сучасного залізничного вокзалу ліворуч головного входу до приміщення.


Читайте також:

Кросворд від 20minut.ua: яких ви знаєте відомих вінничан?

Наше минуле: кадри з фільму за 1976 рік, який знятий в Вінниці (ВІДЕО)

Додайте 20 хвилин до вибраних джерел у  Google

Коментарі (2)
  • Виктор Гвоздев
    От хто сепаратисти! Нагадую, в ті часи Польша і Малоросія входили в Російску імперію!
  • Кокос
    А ви в курсі,що Петлюра віддав Західну Україну до складу Польщі,яка колись поневолювала українські землі майже півтисячі років,щоб утриматись при владі?Хіба це не робить його зрадником і ворогом?
Найчастіше Найчастіше
Новини за сьогодні
Новини Вінниці за сьогодні
17:17 Чи прикрашатимуть Вінницю до зимових свят та скільки на це витратять: ми дізналися 17:12 Режисерка Ірина Дєдова з Бара отримала звання «Заслужений працівник культури України» 17:10 На Вінниччині за підтримки уряду Нідерландів збудували нову біопаливну котельню вартістю майже 1 млн євро (Пресслужба Вінницької обласної ради) 16:20 «Якесь диво!»: захисник вперше за життя виграв і це сталося в «Народному Бренді». Як отримати подарунок вам? Від читача 11:39 Втрачено посвідчення чоена родини загиблого Захисника України (дитяче) 16:14 У Вінниці зіткнулися Peugeot і Mercedes, а в Хмільнику збили дитину 15:50 Від першого запитання до підписання угоди: як працює вінницька агенція HUBTRUST (Новини компаній) 15:09 Авто Toyota за 1,5 мільйона і позики від родини: депутат на Вінниччині не задекларував майна та грошей на 5,4 мільйона 14:09 «Голос країни» почув співачку з Вінниччини: Альона Храмцова потрапила до команди MONATIK 13:03 Двох працівників ТЦК, які розпилили газ в авто з вагітною, відправили під варту play_circle_filled 12:21 У вінницького ЖК є власна станція очищення води. На неї витратили 150-200 тисяч євро photo_camera 12:09 22-річна вінничанка сіла за кермо Infiniti напідпитку, хоча ніколи не мала водійських прав 11:45 Від російського «шахеда» загинула 51-річна вінничанка у свій день народження. Подробиці ранкової атаки play_circle_filled 11:22 У Вінниці тестуватимуть систему, яка має заощадити до 30% тепла в комунальних закладах 11:00 У Вінниці за підтримки D121 відкрили осередок Ветеранського корпусу (Новини компаній) 10:41 Загинула жінка під час атаки на Вінницю. Ворог влучив у автостоянку, пошкоджені будинки й дитсадок play_circle_filled 10:04 «До роботи не доїхати, а ввечері маршрутку не дочекатися»: вінничанка скаржиться на роботу 16А 09:48 Вакансії в супермаркеті «Грош», групі компаній «Торгтехніка» та 40 актуальних пропозицій роботи у Вінниці (оновлено) 09:33 Без води, тепла та світла. Де у Вінниці 17 листопада працюватимуть комунальники 08:15 Сьогодні вітаємо студентів. Чому святкують 17 листопада та звідки пішла традиція
Дивитись ще keyboard_arrow_right
Ваші відгуки про послуги у Вінниці Ваші відгуки про послуги у Вінниці
keyboard_arrow_up