Из Бродвея в Тульчин! Мюзикл «Чикаго» на фестивале OPERAFEST TULCHYN - единственный показ в Украине

Валентина КИРИЛЬЧУК

Шок, шик и блеск легендарного мюзикла и хиты, не вошедшие в голливудский фильм, в исполнении симфонического оркестра!

10 июня на фестивале OPERAFEST TULCHYN-2018 в легендарном Дворце Потоцких будем наслаждаться культовым бродвейским мюзиклом № 1!

Эмоции будут феерические: все под открытым небом и бесплатно!

В США считается: каждый хотя бы раз в жизни, но должен увидеть мюзикл «Чикаго»! Еще несколько лет назад на культовую бродвейскую постановку нам нужно было бы лететь в Нью-Йорк. Но этим летом – Бродвей приедет к нам!

Организаторы II Международного open air фестиваля OPERAFEST TULCHYN-2018 от авторов получили эксклюзивное право на единственное исполнение концертной версии мюзикла «Чикаго» в Украине. Легенду, покорившую мир, увидим уже 10 июня в 21.00 под открытым небом в сказочной атмосфере «подольского Версаля» - Дворца Потоцких в Тульчине, который с 8 по 10 июня станет эпицентром фестивальной, музыкальной и арт-визуальной жизни Украины.

Расширив дни проведения фестиваля до трех дней, организаторы сохранили бесплатный вход для зрителей, а вот программу продумали так, что OPERAFEST TULCHYN-2018 уже сейчас получил звание главного украинского open air’а этого лета.

Відео дня

Впервые в «Чикаго» вместо джаз-бенда будет играть симфонический оркестр!

Эксклюзивов постановки «Чикаго», которую увидим на фестивале, сразу несколько.

Во-первых, впервые в Украине все композиции «Чикаго», изначально написанные для джаз-бенда, будет играть симфонический оркестр.

Во-вторых, на OPERAFEST TULCHYN-2018 зрители вместе с культовыми хитами: «Cell Block Tango», «All that Jazz», «Razzle Dazzle», «When You're Good To Mama», услышат композиции, которые не вошли в знаменитую голливудскую ленту 2002 года с Кэтрин Зета-Джонс, Рене Зелльвегер и Ричардом Гиром, которая была отмечена 3 премиями «Золотой глобус» и получила 6 «Оскаров».

А в-третьих, данная постановка «Чикаго» станет первым копродакшном бродвейских и украинских артистов, что стало возможным благодаря поддержке Посольства США в Украине и агроиндустриального холдинга МХП.

Режиссер постановки – заслуженный деятель искусств Украины Павел Третьяков, постановщик номеров – Ольга Лачко, музыкальный руководитель – Владимир Сивохип (Украина).

Исполнители: Эндрю Табак, Мишель Джонсон, Николь Каплан, Тод Фитцпатрик, Дрейк Шерман, Стефани Вайс, Академический симфонический оркестр Львовской филармонии, Академический хор «Глория». Дирижер - Тарас Крыса (Украина/США).

- Ощущения, когда получаешь согласие на исполнение легендарного произведения, которое входит в тройку самых популярных мюзиклов мира – не описать словами! - признается арт-директор OPERAFEST TULCHYN, заслуженная артистка Украины Ирина Френкель. – Мы начали вести переговоры о возможности исполнения «Чикаго» в Тульчине уже в июле 2017 года. Это была долгая, изнуряющая переписка, переговоры. И когда в январе я получила договор от правнука Джона Кандера, которому принадлежат права – я была на седьмом небе. «Чикаго» - это невероятно стильный и красивый мюзикл с пикантным сюжетом, виртуозными танцами, музыкой, которая вмиг запоминается – настоящим живым джазом! - и отличным оформлением, которые позволяет ощутить всю романтику 20-х годов ХХ столетия в Чикаго.

Правдивая история и атмосфера легендарных 20-х.

Приглашая всех окунуться в атмосферу «города ветров» в далекие 20-тые годы, когда на первое место в обществе выступили джаз, деньги, стиль и страсть, мюзикл «Чикаго» имеет все качества, которые сделали Бродвей великим: понятную на любом языке историю о славе, богатстве и джазе, песни, которые заставляют зал взрываться бурными аплодисментами, и ошеломляющие танцы!

Захватывающий и яркий мюзикл приводит в восторг зрителей по всему миру: от Мехико-Сити до Сингапура, от Австралии и Южной Кореи до Объединенных Арабских Эмиратов и Южной Африки. Постановки «Чикаго» исполняются в 24 странах на 12 языках. Было сыграно более 20 тысяч спектаклей по всему миру, которые увидели более 20 миллионов зрителей.

Звание самого «долгоиграющего» мюзикла Бродвея и одного из самых популярных в мире, «Чикаго» получил во многом благодаря тому, что его сюжет вовсе не выдумка.

Мюзикл написан по мотивам одноименной театральной пьесы журналистки Морин Даллас Уоткинс, в основу которой в свою очередь легли два реальных судебных процесса 1924 года: об актрисе варьете Белве Гэртнер, убившей своего бойфренда, и замужней женщине по имени Бьюла Эннэн, которая застрелила своего любовника. Усилиями прессы и адвокатов обе были оправданы. А криминальные истории, которые Морин описывала, работая в газете «Chicago Tribune», настолько сильно ее поразили, что позднее, когда уже оставила газету и начала изучать драму в Йельском университете, она в качестве учебного задания написана пьесу «Чикаго». За свою работу Морин получила самый высокий балл в классе, а уже 30 декабря 1926 года спектакль «Чикаго» открылся на Бродвее.

Поскольку публика всегда любила необыкновенные истории, взятые из жизни, сразу оценила сюжет, основанный на реальных событиях, который шокирует и в то же время придает особой остроты и пикантности. Пьеса выдержала 182 представления, в 1927 году был снят одноименный немой фильм, а в 1942 вышла картина «Рокси Харт» режиссера Уильяма Вельмана с Джинджер Роджерс в главной роли.

Знаменитый бродвейский хореограф и режиссер Боб Фосси, известный своим откровенным и чувственным стилем, не мог пройти мимо такого сюжета. Для реализации постановки мюзикла он привлек композитора Джона Кандера и либреттиста Фрэда Эбба, которые уже успели покорить Бродвей своими мюзиклами «Кабаре» и «Зорба».

Премьера мюзикла «Чикаго» состоялась в театре «46 Улица» 3 июня 1975 года. В шоу непродолжительное время даже играла Лайза Минелли. А в 1996 году мюзикл был по-новому поставлен режиссером Уолтером Бобби и хореографом Энн Ринкинг.

Сегодня на счету «Чикаго» шесть премий «Тони», включая номинации «Лучшие световые эффекты», «Лучшая режиссура», «Лучшая хореография», а также премия «Грэмми» за лучший альбом - партитура мюзикла представляет собой блестящую стилизацию под американские шлягеры конца 20-х годов.

- Независимо от того, чего захочется зрителям нашего фестиваля: впервые услышать легендарный бродвейский мюзикл, увидеть сценическую версию, вспомнить кадры фильма или вновь испытать на себе магию спектакля, наша версия «Чикаго» оправдает ожидания всех, – уверен главный режиссер OPERAFEST TULCHYN-2018 Павел Третьяков. – Сюжет, который поражает и завораживает одновременно, культовые хиты, прекрасная, яркая музыка и феерическая постановка под открытым небом – мы готовим множество сюрпризов и будем рады видеть всех 10 июня в тульчинском Дворце Потоцких!

Чем еще 8-10 июня удивит фестиваль OPERAFEST TULCHYN-2018?

1. Восемь эксклюзивных премьер всемирно известных шедевров.

В день открытия фестиваля, 8 июня, зрители увидят грандиозный концерт «Гала-Опера», легендарную оперу «Мазепа» П. Чайковского, огненное шоу и рок-оперу «Иисус Христос - Суперзвезда» Э.Л. Веббера.

9 июня впервые на фестивале будет представлена опера для детей – «Коза-Дереза» Николая Лысенко. Вечером будут показаны знаменитая опера Руджеро Леонкавалло «Паяцы», неординарная постановка «Дон Жуана» В.А. Моцарта в стиле Ван Хельсинга, 3D-MAPPING SHOW на фасаде главного корпуса Дворца Потоцких и кинопоказ музыкального фильма «Амадей» (1984) Милоша Формана.

10 июня кроме мюзикла «Чикаго» гости фестиваля увидят концерт «Гала-Вагнер» и праздничный фейерверк.

Всего в фестивале примут участие более 30 оперных звезд Украины, Германии, Австрии и США, 300 оркестрантов, 50 танцоров, 180 участников хоровых коллективов и четыре всемирно известных дирижера: Оксана Лынив (Австрия), Тарас Крыса (США), Дмитрий Морозов (Украина), Виктория Рацюк (Украина).

2. Селфи-зоны и арт-пространства

Во время OPERAFEST TULCHYN-2018 парк Дворца Потоцких превратится в креативные арт-пространства и комфортные зоны для отдыха.

Впечатляющие современные флюроарт объекты и грандиозные световые инсталляции в этом году будут занимать площадь 200 квадратных метров. Также будут созданы интересные селфи- зоны и специальная детская локация для самых маленьких зрителей, организованы зоны мастер-классов и выставок, фуд-корт зона и партер - по 2000 мест.

3. Палаточный городок и «чартерная программа»

В дни фестиваля, 8-10 июня, большие комфортабельные автобусы будут выезжать из Винницы с улицы Чехова. Участники «чартерных рейсов» гарантированно получат места в партерной зоне фестиваля и экскурсию по дороге.

Цена за проезд «чартерными рейсами» - 250 гривен (цена за проезд в обе стороны!)

Регистрация в «Чартерной программе» до 6 июня на сайте bilet.vn.ua и по телефонам: (0432) 690-025, (068)49-74-644.

Также во время фестиваля будет работать палаточный городок «Ночевка в палаТке Потоцких». Места бронируются под каждую палатку, поэтому обязательна предварительная регистрация у кураторов – в тур-клубе «Бедняжка», моб.: (096)882-50-33).

Информационные центры фестиваля работают в библиотеке им. Тимирязева, Винницкой Башне, тур-клубе «Бедняжка» и по телефонам: (0432) 690-025, (068)49-74-644.