Повесть "Шлем ужаса" стала результатом реализации международного проекта. Издательство Canongate обратилось к самым ярким и популярным писателям современности с предложением переписать на новый лад ряд мифов
Суть идеи - переосмыслить древние мифы в современном контексте, применить их к реалиям нашего времени. Словом, создать некий "мифо-креатифф" и посмотреть, что из этого получится. Вот и Виктору Пелевину, как "выдающемуся писателю" своей страны, предложили поучаствовать в проекте "Мифы" наряду с такими авторами, как Карен Армстронг ("Краткая история мифа"), Джанет Уинтерсон ("Бремя"), Маргарет Этвуд ("Пенелопиада") и др.Вот что рассказал писатель о работе над новой книгой: "Я попросил дочку своих знакомых итальянцев выбрать для меня миф, она долго думала, а потом прислала мне мэйл с одним единственным словом Minotaurus..." Вы наверняка помните миф о том, как великий герой Афин - Тесей смог победить Минотавра и с помощью Ариадны покинуть лабиринт, из которого невозможно было найти выход. Наша жизнь - это тоже лабиринт, в котором к успеху ведут лишь окольные пути. Каждый из нас находит свой выход из лабиринта, отыскав свою путеводную нить Ариадны. Пелевин поступил весьма оригинальным образом, переосмыслив античный миф о Тесее и Минотавре в форме гипертекста, возникшего в пространстве интернет-чата. Повествовательная нить задана, естественно, Ариадной. Главные действующие лица - Romeo-y-Cohiba, Organizm, Nutscracker, Monstradamus, IsoldA - оказались заточенными в ванных комнатах, где в стену были встроены мониторы компьютеров. Единственное общение - это чат, где все зарегистрированные - такие же пленники. Люди и сами не заметили, как облачились в воображаемые древнегреческие хитоны и завязли в Лабиринте, где бродит ужасный Минотавр. Вот только поначалу никто не понимает, какова структура этого Лабиринта, из чего он состоит, каков облик Минотавра. Тред чата, то есть нить, одновременно оказывается и нитью Ариадны, чье имя носит одна из участниц общения. На мыле и туалетной бумаге, обнаруженных каждым заточенным в своей ванной комнате, стоит знак астериска - звездочка, которой в книгах обозначают сноску. Слово "астериск" похоже на имя Астерий - так звали сына критской царицы Пасифаи. Он имел бычью голову и был более известен как Минотавр. А этот персонаж как раз и занимает мысли заточенных, им ясно, что они оказались в аллегорическом лабиринте, из которого их может освободить Тесей. Интуиция подсказывает им, что и Тесей, и Минотавр находятся среди них. "Шлем ужаса" - не первая книга, в которой осваивается форма и стилистика интерактивного сетевого чата. И все же, по замыслу и исполнению это самый оригинальный, лучший, роман Пелевина. В текст, формально представляющий собой диалог, ему без видимых усилий удалось вместить как минимум философский роман и детектив, а также некое подобие кибер-фэнтези.
Слідкуйте за новинами Вінниці у Telegram.