На Вінниччині знайшли могильну плиту польсько-українського поета, композитора і лірника Тимка Томаша Падури. Про це розповів у своєму фейсбуку шоумен Олександр Шемет.
«Після приїзду волонтерів із Польщі, які впорядкували частину польського кладовища в Махнівці (колишньому Комсомольському. — авт.), місцевому краєзнавцю Миколі Купчику вдалося злокалізувати сховану під шаром землі могильну плиту автора гімну польсько-української приязні «Гей, соколи!», — пише на своїй сторінці у Facebook Шемет.
Пісню «Гей, соколи» виконала Піккардійська терція:
Відео дняv class="embed-responsive embed-responsive-16by9">
Шоумен впевнений, що скоро на центральній дорозі, яка веде з Вінниці до Бердичева, з'явиться дороговказ, що допоможе відвідати місце спочинку Тимка Падури. А сама плита буде гідно впорядкована і відреставрована.
Напис на могильній плиті говорить:
На пам'ять про Томаша Падуру
Пісняра України
ЗЕМЛЯКИ
поклали цей камінь у 1880 році.
Народився 21 грудня 1801 р., помер 8 вересня 1871 року
Довідка. Тимко Томаш Падура — польсько-український поет, композитор та торбаніст. Автор відомої польсько-української пісні Hej, sokoły (Гей, соко́ли).
Нащадок дрібношляхетської родини (гербів Сас та Задора), що відбилося на його світоглядi. Як польський патріот наполягав на необхідності спільної боротьби поляків та українців за незалежність. Був співцем козаччини, популяризував український фольклор та музику. (за матеріалами української Вікіпедії)
Читайте також:
Слідкуйте за новинами Вінниці у Telegram.
№ 16 від 17 квітня 2024
Читати номер
Сашок. С.Корпан.юк.
Загальноприйнято, що її автором є поет Томаш Падура[2], хоча в деяких джерелах вона представляється як українська[3], білоруська[4] чи польська[5] народна пісня.
«Hej, sokoły» розказує про козака (в деяких варіантах улана), що поїхав на чужину та тужить за Батьківщиною та дівчиною. Пісня отримала велику популярність під час радянсько-польської війни, коли бойові дії велись також на території Західної України.Загальноприйнято, що її автором є поет Томаш Падура[2], хоча в деяких джерелах вона представляється як українська[3], білоруська[4] чи польська[5] народна пісня.