- Бонан тагон ("Доброго дня").
- Салютон ("Привіт").
Українською та есперанто спілкувалися вчора учасники всеукраїнської конференції у педуніверситеті.
- Оволодіти есперанто значно легше, аніж будь-якою іноземною мовою, - зауважує доцент Одеського національного політехнічного університету Тамара Попова. – Приміром, віце-мерові Одеси Олександру Прокопенку вдалося завчити ази цієї мови за 9 годин в літаку, який летів до Токіо. Причому японські есперантисти навіть не здогадались, що він раніше її не вивчав. Мабуть, допомогло знання французької, адже 80% есперанто складається з французьких коренів.
Граматика есперанто максимально спрощена і налічує 16 правил. Усі без винятку іменники закінчуються на "о", прислівники на "е", а прикметники на "а". За наголосом есперанто нагадує польську, - його зазвичай роблять на передостанньому складі, каже голова оргкомітету конференції Ігор Галайчук. А написання слів не відрізняється від вимови.
- Мова надзвичайно милозвучна і дещо нагадує італійську та іспанську, - продовжує пані Попова. – Коли я розмовляла есперанто в Італії, то мене приймали за іспанку, а коли приїхала в Іспанію, то за італійку.
Одна з учениць пані Тамари, провчившись місяць на курсах, принесла на екзамен свій перший вірш цією мовою. З часом вона почала займати престижні місця в конкурсах оригінальної поезії на есперанто.
Все популярнішою стає ця мова і серед студентів. Так, у Волинському державному університеті проводять курси есперанто. Студенти регулярно беруть участь в он-лайн проектах і спілкуються з зарубіжними ровесниками.
- Одним з найцікавіших для молоді був міжнародний проект "Інтеркультура", - розповідає доцент Волинського державного університету Ніна Данилюк. – Наші студенти презентували Шевченків "Кобзар" й одразу отримали безліч відгуків та запитань від молодих людей з-за кордону. Так несподівано з'ясувалося, що есперанто є одним із засобів популяризації багатющої української культури. Наразі в Тернополі немає курсів із есперанто. Самостійно її можна вивчати на сайті www.edukado.net.
Стежте за новинами Тернополя у Telegram.
Anonymous